Yle TV1


00.05 Uutisikkuna
3 h 55 min Katsottavissa vain suorana
04.00 Uutisikkuna
2 h 54 min Katsottavissa vain suorana
06.55 Ykkösen aamu-tv
05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. yle.fi/aamutv 2 h 35 min
09.30 Naapureina Madridissa
Maisemanpilaaja. Lucía hankkii satelliittiantennin laajentaakseen tv-tarjontaa. Joillekin moinen rumilus pistää pahasti silmään, toinen näkee asiassa kultareunan. Roberto ja Lucía ovat tainneet unohtaa jotakin. 1 h 5 min
10.35 Luontokuvaajan matkassa: Luontohetki: Luontokuvaajan matkassa
Uusi-Seelanti. Uuden-Seelannin maorit pitävät itseään maansa suojelijoina ja heidän kasvotatuoinneillaan on aivan oma merkityksensä. Entä millainen on Uuden-Seelannin Eteläsaari? 25 min
11.00 Tv-uutiset
5 min
11.05 YLE News
5 min
11.10 Tie Avonleaan
Matkasuunnitelmia. Ilo on ylinnä Sarahin palatessa Avonleaan. Sekä Louisalla että Hettylla on yllätys Sarahille, mutta tällä on omat aikeensa. 46 min Katsottavissa vain suorana
11.57 Muut kuusi miljardia
Mikä meille ihmisille on tärkeää? Tänään puhutaan onnesta. 3 min
12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa
Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 1 h 0 min
13.00 Suuret Suomalaiset: Adolf Ehrnrooth
Jalkaväenkenraali Adolf Ehrnroothin puolestapuhujana toimittaja Arto Nyberg. 30 min
13.30 Avara luonto: Eläimet yhteistyössä
Palvelus palveluksesta on periaate, joka toimii myös eläinmaailmassa. Rauskut ovat löytäneet kumppanikseen loisia syövän remonan ja yhteistyö pelaa myös merimakkaroiden ja katkarapujen välillä. 54 min
14.25 Vuosisadan kykyjä
Brigitte Bardot. BBC:n sarja esittelee 1900-luvun huippuja taiteen, viihteen, urheilun ja politiikan saralta, joiden saavutukset jäävät historiaan. 5 min
14.30 Puutarhaunelmia
Johanna Hellmanin satoisa kasvitarha Vantaalla. Pihan patiot ja oleskelupaikat. Viherstudiossa kesämökkipihan perustaminen ja hoito, kysymyksiin vastaa puutarhuri Leena Nurmi. (U) 29 min
15.00 Tv-uutiset
5 min
15.05 Coronation Street
Jälkijäristyksiä. Maria kokoaa itsensä satunnaisen lemmenyön jäljiltä. Miksi häntä silti kaivelee nähdä onnelliset yhdessä? Danny jättää tehtaan Adamin hoitoon. Hehkeä Michelle aloittaa työt pubissa. 45 min
15.50 Nojatuolimatkalla
Brittiläinen Columbia. BBC:n lyhytohjelmasarja esittelee mielenkiintoisia matkakohteita, olitpa sitten seikkailija tai nojatuolimatkailija. 5 min
15.55 Holby Cityn sairaala
Pahaa verta. Matt ja Donna joutuvat Ricin kuultaviksi. Donnan yllätykseksi, Matt peruuttaa syytöksensä häntä kohtaan. Ric sekaantuu Lolan treffiasioihin. Connie ja Sam riitelevät, mutta asiat saavat yllättävän käänteen... 56 min Katsottavissa vain suorana
16.51 Kulttuuriperinnön kauneimmat kohteet
Dubrovnik, Kroatia. Lyhytohjelmasarja esittelee ihmiskäden muovaamia taidokkaita rakennelmia maailman eri kolkilta. 4 min
16.55 Viittomakieliset uutiset
5 min
17.00 Tv-uutiset
Teksti-TV 335. 9 min
17.09 Sydän paikallaan
Kulkurin valssi. Kulkurimies saapuu Skelthwaiteen ja herättää ikäviä muistoja. Ruth uskoutuu Nellille. Jacqui ja Stephen muuttavat yhteen. 51 min
18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää
Mukana talous, kulttuuri ja urheilu. 20 min
18.20 Päivän kasvo
11 min
18.30 Suuret Suomalaiset: Aleksis Kivi
Kansalliskirjailija Aleksis Kiven puolestapuhujana ohjaaja, kirjailija Jukka Virtanen. 30 min
19.00 Historia: Dollarin tarina
Tarina Yhdysvaltain dollarin noususta kaikkivaltiaaksi valuutaksi - ja valta-aseman horjumisesta uuden vuosituhannen talousmyrskyissä. O: Alain Lasfargues. T: Alegria, Ranska. Osittain mv. (U) 54 min
19.55 Vuosisadan kykyjä
Dwight Eisenhower. BBC:n sarja esittelee 1900-luvun huippuja taiteen, viihteen, urheilun ja politiikan saralta, joiden saavutukset jäävät historiaan. 5 min
20.00 Parhain terveisin, Irene ja Vera
Ystävykset panevat vankisisarten elämän laaturemonttiin. Irene itse on murheellinen kuullessaan, mitä hänestä sepitetään lapsenlapselle. Tämän onnekkaampi ei liene toinenkaan tuleva isoäiti Vera. 7/10 24 min
20.25 Viking Lotto ja Jokeri
5 min
20.30 Tv-uutiset ja sää
Teksti-TV 335. 25 min
20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli
10 min
21.05 A-studio
Suomesta uraanin viejä? Nokia pulassa. Vihreiden ydinpainajainen. Aktivismin murros. Nuorten yhteiskunnalliset tiedot maailman huippua. Toinen esitys. 35 min
21.40 Ruoan tulevaisuus
Ruoka uhkaa loppua myös rikkaista maista ja levottomuudet ovat synnyttäneet suuria ruokamellakoita. Mitä pitäisi tehdä, jotta maailma selviäsi ruokakriisistä? Osa 2/2. Tuotanto: BBC. 54 min
22.35 Eläinten elämää maalla ja merellä
Upeasti kuvattu sarja vie keskelle leijonien villiä ja osin traagistakin elämää, moniin planeettamme uskomattomiin paikkoihin, sekä sukeltaa Palaun ja Seychellien syviin vesiin. 10 min
22.45 Terapiassa
Sophie, viides viikko. Voimistelijatyttö Sophien äiti tulee mukaan istunnolle ja Paul saa ensikäden tietoa tyttären vihamielisyydestä äitiään kohtaan. 24 min Katsottavissa vain suorana
23.10 Tv-uutiset
5 min
23.15 Roperin lakiasiaintoimisto
Jack puolustaa vaimonsa murhasta syytettyä miestä. Onko henkilö moraalisesti vastuussa teostaan, jonka hän on tehnyt lääkkeen aiheuttaman psykoosin aikana? 59 min
00.15 Uutisikkuna
3 h 45 min Katsottavissa vain suorana Lähetykset päättyneet tältä päivältä



Yle TV2


03.00 Piilosana
Dolt ord 60 min Katsottavissa vain suorana
04.00 Sudoku
Sudoku 60 min Katsottavissa vain suorana
05.00 Mikämikä-tvpeli
Frågespel 60 min Katsottavissa vain suorana
06.00 Tellus-tietovisa
Tellus-frågesport 50 min Katsottavissa vain suorana
06.50 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 2 min
06.52 Hanna Ankka
Herätys! Leijonapoika Leo herää aamuisin mistä sattuu, vaikka on illalla nukahtanut omaan vuoteeseensa. Hanna ryhtyy selvittämään, mistä oikein on kysymys. 11 min
07.03 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 1 min Katsottavissa vain suorana
07.04 Pöllöt
Viirupöllö saattaa olla vaarallinen uteliaalle. Eno tutkii pöllöjä, varovasti. Toimittaja Jari Sirniö. 7 min
07.11 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 1 min Katsottavissa vain suorana
07.12 Samsam
Varjo pääsee valloilleen. Samsamin varjo pääsee vahingossa vapaaksi ja kuuluttaa ääneen kaiken sen, mitä Samsam mielessään miettii. 6 min
07.19 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 39 s Katsottavissa vain suorana
07.20 Soittorasia: Neljä possua
Pulputinpannu esittää kappaleen Neljä possua. 3 min
07.23 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 30 s Katsottavissa vain suorana
07.24 Harri ja Toto
Katsellaan lasten kanssa Timppa, Hiekkamato, Herra Heinämäki sekä Harri ja Toto. 9 min
07.33 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 42 s Katsottavissa vain suorana
07.33 Timppa
Tanssitunti. Laten kaveri ja lampolan kuopus viskaa tutin naulaan, nappaa nallen kainaloon ja lähtee päiväkotiin. Nokkela poika oppii joka päivä jotain uutta. T: Aardman Animations. 10 min
07.43 Neppajymykerho
Violan käärme. Tehtävät osoitteessa yle.fi/pikkukakkonen. 6 min
07.49 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 3 min
07.52 Kaapo
Tienrakentaja Kaapo. Kaapo rakentaa taloa. Yhteistyötä. Kaapo käy pilvenpiirtäjässä. 24 min
08.16 Sketsiä!
Animoituja sketsipläjäyksiä tytöille ja pojille. 11 min Katsottavissa vain suorana
08.27 Operaatio Hurrikaani: Liikennekaaos
Nuori agentti Puuma ratkoo rikoksia Boforin kaupungissa. Katsojat pääsevät mukaan osoitteessa yle.fi\operaatiohurrikaani. 6 min
08.33 Hämärä luonto
Paronin ja Bonon kallioseikkailu. Punkkariporkkanat ruokkivat perhosia. Poro puhuu järkeä. Sketsisarja. Rooleissa Jukka Toivonen ja Pekka Heiman. Uusinta. 17 min
08.50 Uudenmaan uutiset
Nyheter från Nyland. 10 min
09.00 Kaakkois-Suomen uutiset
Nyheter från sydöstra Finland. 10 min
09.10 Lounais-Suomen uutiset
Nyheter från sydvästra Finland. 10 min
09.20 Hämeen uutiset
Nyheter från Egentliga Tavastland, Birkaland och Päijänne-Tavastland. 10 min
09.30 Keski-Suomen uutiset
Nyheter från mellersta Finland. 10 min
09.40 Itä-Suomen uutiset
Nyheter från östra Finland. 10 min
09.50 Pohjanmaan uutiset
Nyheter från Österbotten. 10 min
10.00 Pohjois-Suomen uutiset
Nyheter från norra Finland. 10 min
10.10 McLeodin tyttäret
Kolme sisarta. Gracen ja Reganin sisko Jaz palaa tilalle, samassa bussissa saapuu myös komea Ben. Onko Jazilla jotakin muuta mielessään, kuin pelkkä sisarten tapaaminen? (U) 45 min
10.55 Pat & Stan
Veikeä virtahepo Pat ja komea koira Stan tutkailevat maailman menoa silmät ymmyrkäisinä ja pilke silmäkulmassa. 5 min
11.00 Summeri
Summerikiertue Lintsillä. Vieraana Pyhät Tepot, jolta nähdään myös liveä Linnanmäeltä. yle.fi/summeri 1 min Katsottavissa vain suorana
11.02 Loma!
4/26: Sekoa seuraa. Emman deitti uhkaa paljastaa ulkopuolisille rannan parhaan salaisen surffauspaikan. Reefillä on toivoton surffioppilas. yle.fi/summeri 21 min
11.24 Summeri
Summerikiertue Lintsillä. Vieraana Pyhät Tepot, jolta nähdään myös liveä Linnanmäeltä. yle.fi/summeri 8 min
11.32 H2O
Kausi 3, 5/26. Kuningasajatus. Zanen kyvyt kahvilanruorissa osoittautuvat rajallisiksi, joten jotain on keksittävä - ja keksiihän hän! Lepytelläkseen Cleoa Lewis lähtee mukaan tutkimaan täydenkuun lampea. 24 min
11.55 Summeri
Summerikiertue Lintsillä. Vieraana Pyhät Tepot, jolta nähdään myös liveä Linnanmäeltä. yle.fi/summeri 5 min Katsottavissa vain suorana
12.00 Camilla Plum ja leipurin niksit
Osa 5/6: Camilla leipoo kolmea erilaista ruisleipää. Tanskan kansallisherkku ruisleipä on käymässä uhanalaiseksi. Monet lapset eivät voi syödä ruista, ja se, mitä tänään ruisleipänä myydään, on pääosin vehnää. Tanskan televisio. Uusinta. 30 min
12.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka
2/8. Jörgenin rautakautiseen vihannespenkkiin istutetaan savikkaa ja esikkoa. Molempia on mausteena Annen dipissä, kun tarjolla on simpukoita ja leipää. Puutarhaan on saapunut 75 mehiläistä, ja niille on koti valmiina. 30 min Katsottavissa vain suorana
13.00 Hilja, maitotyttö Elokuva
(Suomi 1953, 82') O: Toivo Särkkä. N: Anneli Sauli, Saulo Haarla, Tauno Palo, Kirsti Ortola. Johannes Linnankosken novellin elokuvaversio kesälomaa viettävään ylioppilaaseen rakastuvasta maitotytöstä. Mv. 1 h 24 min Katsottavissa vain suorana
14.25 Tiesitkö tämän tulivuorista?
Islantilainen Haraldur Sigurðsson on tulivuoritutkija ja lisäksi hän on tehnyt suurtyön perustamalla Islantiin tulivuorimuseon. Hän, jos kuka osaa kertoa tulivuorista, siitäkin miten taiteilijat ovat niitä kuvanneet. 30 min Katsottavissa vain suorana
14.55 Pat & Stan
Veikeä virtahepo Pat ja komea koira Stan tutkailevat maailman menoa silmät ymmyrkäisinä ja pilke silmäkulmassa. 11 min
15.06 Summeri
Summerikiertue Lintsillä. Vieraana Pyhät Tepot, jolta nähdään myös liveä Linnanmäeltä. yle.fi/summeri 2 min Katsottavissa vain suorana
15.08 Loma!
4/26: Sekoa seuraa. Emman deitti uhkaa paljastaa ulkopuolisille rannan parhaan salaisen surffauspaikan. Reefillä on toivoton surffioppilas. yle.fi/summeri 22 min
15.30 Summeri
Summerikiertue Lintsillä. Vieraana Pyhät Tepot, jolta nähdään myös liveä Linnanmäeltä. yle.fi/summeri 9 min
15.39 H2O
Kausi 3, 5/26. Kuningasajatus. Zanen kyvyt kahvilanruorissa osoittautuvat rajallisiksi, joten jotain on keksittävä - ja keksiihän hän! Lepytelläkseen Cleoa Lewis lähtee mukaan tutkimaan täydenkuun lampea. 24 min
16.01 Summeri
Summerikiertue Lintsillä. Vieraana Pyhät Tepot, jolta nähdään myös liveä Linnanmäeltä. yle.fi/summeri 4 min Katsottavissa vain suorana
16.05 Lentävät lääkärit
Tyhmänrohkea veto. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 49 min
16.55 Meren ihmeellinen elämä
Valtameret peittävät jopa 75 prosenttia Maan pinnasta. Mitä onkaan piilossa sinisen pinnan alla? Luontodokumenttisarja tuo silmiemme eteen huikean merenalaisen maailman. T: Kwanza, Ranska. 5 min
17.00 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia
Omena-auton katoamistemppu. Mato Matala pysäköi omena-autonsa, mutta hetken kuluttua auto onkin hävinnyt. / Tahraisen pyykin arvoitus. Rouva Murinan pyykit ovat tahroja täynnä ja hiirien pihaan on pudonnut avaruusalus! 24 min
17.24 Pikku Kakkonen
Eilan seurassa. Katsellaan Jääkarhu Otto, Aakkoset, Nelli ja Iiro sekä Grimmin sadut, jossa kerrotaan tarina viisaasta talonpoikaistytöstä. 36 min
18.00 Yhteys
BBC:n tuottamassa lyhytelokuvasarjassa matkataan kauneimpien luonnonilmiöiden parissa popin, jazzin ja bluesin sävelin. 5 min
18.05 Meidän jengi
Osa 1/6: Potkua arkeen. Pikkukaupungin kesässä seiskadivarin VaPa on vailla valmentajaa. O:Matti Kinnunen. Toinen esitys. 45 min
18.50 Tv-uutiset
10 min
19.00 Alueellinen uutislähetys
Alueellisia uutisia. 10 min
19.10 Urheiluruutu
4 min
19.15 Kakkosen kesäsää
5 min
19.20 Yleisurheilun Eliittikisat
Eliittisarjan toinen osakilpailu. Selostus Antero Mertaranta. Espoo. 1 h 40 min
21.00 Kultainen ja hopeinen harmonikka 2010
Nuoret harmonikkataiturit kisaavat Sata-Häme Soi -tapahtumassa Ikaalisissa. Juontajina Silja Sillanpää ja Kimmo Mattila. 50 min
21.50 Uutiset ja sää
9 min
22.00 Urheiluruutu
5 min
22.05 Kultainen ja hopeinen harmonikka 2010
Lähetys huipentuu Kultaisen harmonikan voittajan valintaan. Toinen esitys. 59 min
23.00 Roskasotilaat
Arkkitehti Michael Reynolds on vuosikymmeniä luonut projekteja, jotka käyttäisivät hyväkseen erilaisia jätteitä. Tämä on ajanut hänet myös konflikteihin viranomaisten kanssa. O: Oliver Hodge, Iso-Britannia 2007
1 h 29 min
00.25 Torchwood (K13)
23/26. Yön kulkijat. Cardiffin vanha elokuvateatteri avataan uudelleen. Samaan aikaan öisillä kaduilla liikkuva murhaaja niittää runsasta synkkää satoa. Keitä ovat nuo hämärähenkilöt ja miten heidät voi pysäyttää?
50 min
01.10 Tellus-tietovisa
Tellus-frågesport 50 min Katsottavissa vain suorana
02.00 Mikämikä-tvpeli
Frågespel 1 h 0 min Katsottavissa vain suorana
03.00 Piilosana
Dolt ord 60 min Katsottavissa vain suorana Lähetykset päättyneet tältä päivältä



TV Finland


23.35 Uutisikkuna
4 h 25 min Katsottavissa vain suorana
04.00 Uutisikkuna
2 h 54 min Katsottavissa vain suorana
06.50 Ykkösen aamu-tv
05.55 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. yle.fi/aamutv 2 h 40 min
09.30 Uudenmaan uutiset
Nyheter från Nyland. 10 min
09.40 Kaakkois-Suomen uutiset
Nyheter från sydöstra Finland. 10 min
09.50 Lounais-Suomen uutiset
Nyheter från sydvästra Finland. 10 min
10.00 Hämeen uutiset
Nyheter från Egentliga Tavastland, Birkaland och Päijänne-Tavastland. 10 min
10.10 Keski-Suomen uutiset
Nyheter från mellersta Finland. 10 min
10.20 Itä-Suomen uutiset
Nyheter från östra Finland. 10 min
10.30 Pohjanmaan uutiset
Nyheter från Österbotten. 10 min
10.40 Pohjois-Suomen uutiset
Nyheter från norra Finland. 10 min
10.50 Uutisikkuna
10 min Katsottavissa vain suorana
11.00 Tv-uutiset
5 min
11.05 YLE News
5 min
11.10 Uutisikkuna ja YLE Radio
49 min Katsottavissa vain suorana
12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa
Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 1 h 0 min
13.00 Hilja, maitotyttö Elokuva
(Suomi 1953, 82') O: Toivo Särkkä. N: Anneli Sauli, Saulo Haarla, Tauno Palo, Kirsti Ortola. Johannes Linnankosken novellin elokuvaversio kesälomaa viettävään ylioppilaaseen rakastuvasta maitotytöstä. Mv. 1 h 21 min Katsottavissa vain suorana
14.25 Uutisikkuna ja YLE Radio
35 min Katsottavissa vain suorana
15.00 Tv-uutiset
4 min
15.05 Uutisikkuna ja YLE Radio
1 h 30 min Katsottavissa vain suorana
16.35 Kaapo
Tienrakentaja Kaapo. Kaapo rakentaa taloa. Yhteistyötä. Kaapo käy pilvenpiirtäjässä. 25 min
17.00 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia
Omena-auton katoamistemppu. Mato Matala pysäköi omena-autonsa, mutta hetken kuluttua auto onkin hävinnyt. / Tahraisen pyykin arvoitus. Rouva Murinan pyykit ovat tahroja täynnä ja hiirien pihaan on pudonnut avaruusalus! 24 min
17.25 Pikku Kakkonen
Eilan seurassa. Katsellaan Jääkarhu Otto, Aakkoset, Nelli ja Iiro sekä Grimmin sadut, jossa kerrotaan tarina viisaasta talonpoikaistytöstä. 35 min
18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää
Mukana talous, kulttuuri ja urheilu. 20 min
18.20 Päivän kasvo
10 min
18.30 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana
10 min Katsottavissa vain suorana
18.40 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana
19 min Katsottavissa vain suorana
19.00 Camilla Plum ja leipurin niksit
Osa 5/6: Camilla leipoo kolmea erilaista ruisleipää. Tanskan kansallisherkku ruisleipä on käymässä uhanalaiseksi. Monet lapset eivät voi syödä ruista, ja se, mitä tänään ruisleipänä myydään, on pääosin vehnää. Tanskan televisio. Uusinta. 30 min
19.30 TV-nytt
(sv) 14 min
19.45 Toinen minä: Eva Biaudet
2/12. Sydänääniä ja refleksejä. Helsinkiläinen Naistenklinikan sairaala saa uuden kätilön, kun vähemmistövaltuutettu Eva Biaudet kokeilee haaveammattiaan. Kahvitauolla puhutaan onnesta ja elämän risteyskohdista. (U) 15 min
20.00 Peili
27 min Katsottavissa vain suorana
20.12 Peili
1 s Katsottavissa vain suorana
20.21 Peili
1 s Katsottavissa vain suorana
20.27 Peili
2 min Katsottavissa vain suorana
20.30 Tv-uutiset ja sää
Teksti-TV 335. 30 min
21.00 Kultainen ja hopeinen harmonikka 2010
Nuoret harmonikkataiturit kisaavat Sata-Häme Soi -tapahtumassa Ikaalisissa. Juontajina Silja Sillanpää ja Kimmo Mattila. 50 min
21.50 Uutiset ja sää
9 min
22.00 Urheiluruutu
5 min
22.05 Kultainen ja hopeinen harmonikka 2010
Lähetys huipentuu Kultaisen harmonikan voittajan valintaan. Toinen esitys. 58 min
23.00 Mennyttä etsimässä: Teretulemast Soome
Karu ja koominen dokumentti ennakkoluulojemme ja -asenteidemme voimasta. Dokumentti paljastaa surkuhupaisalla tavalla sen, miten vaikea naapurikansojenkin on todella ymmärtää ja hyväksyä toisiaan. O: Pentti Väliahdet. T: Production House Oy. 58 min
23.55 A-studio
Suomesta uraanin viejä? Nokia pulassa. Vihreiden ydinpainajainen. Aktivismin murros. Nuorten yhteiskunnalliset tiedot maailman huippua. Toinen esitys. 38 min
00.30 Uutisikkuna
3 h 30 min Katsottavissa vain suorana Lähetykset päättyneet tältä päivältä