[воскресенье, 31 августа]
ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 Новости
6.10 Сериал "Сейчас или никогда" (США)
7.00 Новости
7.10 Сериал "Приключения Геркулеса" (США)
8.00 Телесериал для детей "Твинисы" (Великобритания)
8.20 "Армейский магазин"
8.50 "Дисней-клуб" представляет мультсериал "Легенда о Тарзане"
9.10 "В мире животных". Программа Николая Дроздова
10.00 Новости
10.10 "Непутевые заметки". Программа Дмитрия Крылова
10.30 "Пока все дома"
11.10 "Дог-шоу"
12.00 Новости
12.10 Комедийный киноальманах "По улицам комод водили". Режиссеры М. Генин и Н. Ковальский. В ролях: Н. Вавилова, В. Тихонов (СССР)
13.30 "Клуб путешественников". Программа Юрия Сенкевича
14.15 "Дисней-клуб" представляет мультсериал "Мышиный дом"
14.40 Олег Газманов, Николай Басков, Лариса Долина и другие в праздничном концерте "Завтра в школу"
15.45 "Ералаш"
16.10 "Любовь Чапая". Документальный фильм
17.05 Боевик "Криминальный квартет". Режиссер А. Муратов. В ролях: В. Еременко, С. Фарада, Н. Караченцов, В. Стеклов (СССР)
18.40 "Кривое зеркало". "Евгений Петросян представляет..."
21.00 "Время. Воскресный выпуск"
21.45 Остросюжетный боевик "Максимальный риск". Режиссер Р. Лэм. В ролях: Ж.-К. Ван Дамм, З. Гринье, С. Одран (США)
23.35 Бокс. Бои сильнейших профессионалов мира. Владимир Кличко против Фабио Моли
0.35 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Передача из Франции
1.05 Боевик "Пес-призрак: путь самурая". Режиссер Дж. Джармуш. В ролях: Ф. Уайтекер, Дж. Торми, Т. Весси (США--Франция--Германия)

РОССИЯ
6.00 Киноповесть "Доживем до понедельника". Режиссер С. Ростоцкий. В ролях: О. Остроумова, М. Зимин, В. Тихонов, И. Старыгин (СССР)
7.45 "Мир на грани"
8.10 "Военная программа" Александра Сладкова
8.30 "Студия 'Здоровье'"
9.05 "ТВ Бинго-шоу". Всероссийская лотерея
9.25 "Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе"
10.05 Бенефис "Городка"
11.05 Телеигра "Сто к одному"
12.05 "Вокруг света". Научно-популярный тележурнал
13.00 "Диалоги о животных" с Иваном Затевахиным
14.00 "Вести"
14.20 Комедия "Опасный Деннис нападает снова". Режиссер Ч. Кэнгенис. В ролях: Д. Риклс, Д. Кеннеди (США)
15.45 Иосиф Кобзон, Олег Газманов, "Премьер-министр" и другие в праздничном концерте "Взрослые и дети"
17.45 Комедия "Крысиные бега". Режиссер Дж. Цукер. В ролях: В. Голдберг, В. Вилуф, С. Грин, Б. Майер (США--Канада)
20.00 "Вести недели"
21.00 "Специальный корреспондент"
21.35 Боевик "На гребне волны". Режиссер К. Бигелоу. В ролях: П. Суэйзи, Г. Бьюзи, К. Ривз (США)
0.00 Мистическая драма "Человек-мотылек". Режиссер М. Пеллингтон. В ролях: Л. Линни, Р. Гир, У. Пэтон (США)
2.20 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Парижа
3.25 Сериал "Семь дней" (США)
4.15 Информационный канал "Евроньюс" на русском языке

ТВЦ
6.45 Киноповесть "Первоклассница". Режиссер И. Фрэз. В ролях: Т. Макарова, К. Иванова, Н. Защипина (СССР)
7.55 "Отчего? Почему?". Программа для детей
9.00 "Строим вместе"
9.45 "Музыкальный серпантин"
10.15 "Наш сад"
10.40 "Лакомый кусочек". Кулинарная программа Владимира Долинского
11.00 "События. Время московское"
11.15 "Звезда автострады"
11.35 Психологическая драма "Кто войдет в последний вагон?". Режиссер Б. Конунов. В ролях: Л. Удовиченко, Н. Караченцов, А. Ромашин (СССР)
13.25 Елена Чайковская в программе "Приглашает Борис Ноткин"
14.25 "Из века в век - чарующие звуки...". Поет Лидия Небаба
14.55 "21-й кабинет". Программа о здоровье
15.25 "Русский дом"
16.15 Мелодрама "Чича". Режиссер В. Мельников. В ролях: Б. Брондуков, Н. Усатова, М. Дорофеев (Россия)
18.10 Криминальный сериал "Комиссар Наварро" (Франция)
20.00 "Момент истины". Авторская программа Андрея Караулова
20.55 Прогноз погоды
21.00 Приключенческая комедия "Фортуна". Режиссер Г. Данелия. В ролях: В. Кикабидзе, А. Петренко, А. Кравченко, В. Ильин, Д. Мороз (Россия)
22.50 "События. Время московское"
23.05 Трагикомическая мелодрама "Слишком красивая для тебя". Режиссер Б. Блие. В ролях: Ж. Депардье, К. Буке, Ж. Баласко (Франция)
0.45 Первый Всероссийский конкурс артистов эстрады
1.50 Программа передач

НТВ
6.00 Программа передач
6.05 Комедия "Улетные шалопаи-2". Режиссер А. Аркуш. В ролях: Дж. Мэйсон, Р. Стэк (США)
7.35 "Детское утро на НТВ". "Полундра!"
8.00 "Сегодня"
8.15 Погода на завтра
8.20 Сериал для детей "Голубое дерево" (Аргентина)
9.00 "Бушующая планета": "Огонь". Документальный сериал
10.00 "Шар удачи". Лотерея
10.15 Сериал "Любовь вдовца" (США)
11.20 "Растительная жизнь". Программа Павла Лобкова
11.50 Играем в "Кено"
11.55 Погода на завтра
12.00 "Сегодня"
12.15 Приключенческий боевик "Поговорим, брат...". Режиссер Ю. Чулюкин. В ролях: И. Малышева, А. Кочетков, Ю. Григорьев (СССР)
14.50 "Вкусные истории"
15.05 "Своя игра"
16.00 "Сегодня"
16.20 Наталья Оуэн в программе "Женский взгляд" Оксаны Пушкиной
17.00 Шпионский боевик "Операция 'Самум'". Режиссер В. Пасиковский. В ролях: Б. Линда, К. Конрад (Польша)
19.00 "Сегодня"
19.35 Сериал "Агент национальной безопасности" (Россия)
20.45 "Фильм недели". Остросюжетный триллер "Я знаю, что вы сделали прошлым летом". Режиссер Дж. Гиллеспи. В ролях: Дж. Л. Хьюит, С. М. Геллар, Р. Филипп (США)
22.55 Мистический триллер "Змеиный источник". Режиссер Н. Лебедев. В ролях: Е. Миронов, О. Остроумова, Е. Гусева, С. Маховиков (Россия)
0.45 Фантастический сериал "Бессмертный" (Великобритания--Канада)

КУЛЬТУРА
7.00-10.00 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке
10.00 Программа передач
10.10 Мультфильм
10.50 Психологическая драма "Сельская учительница". Режиссер М. Донской. В ролях: В. Марецкая, Д. Сагал, В. Белокуров (СССР)
12.30 "Семеро против серого". Документальный фильм
13.00 "ГЭГ"
13.15 Мультфильм
14.20 "Искусство архитектуры". Документальный сериал (Канада)
14.45 "Вновь пластинка поет". Программа посвящена актеру Олегу Анофриеву
15.15 "Острова". Георгий Юматов
15.55 "Шедевры мирового музыкального театра". Опера Дж. Россини "Севильский цирюльник". В главных партиях Ч. Бартоли, Д. Кюблер, К. Феллер
18.45 Драма "Неоконченная пьеса для механического пианино". Режиссер Н. Михалков. В ролях: А. Шуранова, О. Табаков, П. Кадочников, Е. Соловей, Е. Глушенко (СССР)
20.25 "Дудук". Документальный фильм
21.20 Роман Карцев в моноспектакле "Престарелый сорванец"
22.20 "Больше, чем любовь". Осип Мандельштам и Ольга Ваксель
23.00 "Культ кино" с Кириллом Разлоговым. Трагическая мелодрама "Любовники". Режиссер Ж.-М. Барр. В ролях: Э. Буше, С. Трифунович, Ж. Паж (Франция)
0.50 Программа передач
Внимание! Для Москвы и Московской области канал прекращает свое вещание в 1.00
1.00 "Искусство архитектуры". Документальный сериал (Канада)
1.25 Мелодрама "Жди меня". Режиссеры А. Столпер, Б. Иванов. В ролях: В. Серова, Б. Блинов, Л. Свердлин (СССР)

СПОРТ
5.00 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Парижа
8.00 "Вести-Спорт"
8.10 Футбол. Чемпионат России. "Торпедо Металлург" (Москва)--"Ростов" (Ростов-на-Дону)
9.55 Eurosportnews
10.05 Профессиональный бокс: Эвандер Холифилд против Джеймса Тоуни
11.15 "Вести-Спорт"
11.25 Академическая гребля. Чемпионат мира. Прямая трансляция из Милана
14.30 Eurosportnews
14.45 "Сборная России". Аналитическая спортивная программа
15.15 Футбол. Чемпионат России. "Зенит" (Санкт-Петербург)--"Динамо" (Москва)
17.00 "Вести-Спорт"
17.10 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Парижа
21.00 "Вести-Спорт"
21.10 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Парижа
22.15 Футбол. Чемпионат России. ЦСКА (Москва)--"Сатурн Ren TV" (Московская область)
0.00 Футбол. Чемпионат России. "Локомотив" (Москва)--"Крылья советов" (Самара)
1.25 Футбол. Чемпионат России. "Шинник" (Ярославль)--"Спартак" (Москва)
3.30 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Трансляция из Парижа