РБК-ТВвторник, 6 января 2004

07:00 00:30 - Новости. Каждые 30 минут.

07:10 07:10, 07:35, 08:10, 08:35, 09:10, 10:10, 11:10, 12:10, 13:10, 14:10, 15:10, 16:10, 17:10, 18:10, 21:10, 22:10, 23:10 Рынки.

07:15 Утро делового человека.

07:50 Деловая литература.

09:35 Персона.

10:35 Рынки. Спецвыпуск. Открытие торгов в России.

10:40 Зарубежный бизнес.

11:35 В фокусе. Лизинг персонала.

12:35 Капитал. Банкротство кредитных организаций.

13:35 Сфера интересов. Как продать кино на запад.

14:35 Персона

15:35 Диалог. Накопительная часть пенсии как инвестиционный ресурс.

16:35 В фокусе. "Бюджетные" авиакомпании - сервис без излишеств.

17:35 Рынки. Спецвыпуск. Открытие торгов в Америке.

17:50 Деловая литература.

18:35 Капитал. Факторинг - кредитная альтернатива.

19:10 Рынки. Спецвыпуск. Итоги торгов в России.
19:35 Диалог. Господдержка малого бизнеса.
20:10 Рынки. Спецвыпуск. Итоги торгов в России.
20:35 Зарубежный бизнес.
20:50 C-news.
21:05 Интрига дня.
22:35 Сфера интересов. Салоны красоты.
23:20 C-news.
23:35 Зарубежный бизнес.



ОРТвторник, 6 января 2004

05:00 Новости
05:05 Новый день
06:00 Телеканал 'Доброе утро'
09:00 Новости
09:20 Фильм. Дамы приглашают кавалеров. Фильм снят по мотивам рассказа Льва Славина «Кафе «Канава». Главная героиня, жизнерадостная и добрая провинциалка Аня, работает ...

10:40 Сериал. Земля любви, земля надежды
11:40 Мультфильм
12:00 Новости
12:20 Фильм. Зимний вечер в Гаграх. Известный в прошлом мастер чечетки Алексей Беглов работает репетитором в эстрадном коллективе. Молодой человек просит Алексея ...

14:00 Город женщин
15:00 Новости
15:20 Угадай мелодию
15:50 Сериал. Берег мечты
16:50 Большая стирка
18:00 Новости
18:30 Смехопанорама Евгения Петросяна
19:00 Сериал. Земля любви, земля надежды
20:00 Кто хочет стать миллионером?
21:00 Время
21:20 Фильм. Приходи на меня посмотреть. Фильм снят по мотивам пьесы Н. Птушкиной. «Пока она умирала». Направляясь с цветами и шампанским на свидание с молодой девушкой, ...

23:10 Рождество Христово. Трансляция из Храма Христа Спасителя
02:00 Фильм. Онегин



РТРвторник, 6 января 2004

05:00 Доброе утро, Россия
08:45 Фильм. Зимняя вишня. Девушка Ольга одна воспитывает маленького сына и очень любит своего сослуживца Вадима. Но Вадим женат, и разводиться с женой не ...

10:30 Ха
10:45 Вести. Дежурная часть
11:00 Вести
11:30 Местное время. Вести - Москва
11:50 Фильм. Приключения Буратино. (2-я серия)
12:55 Сериал. Смотрящий вниз.  Прихватив из дома сумку с деньгами и пистолет, Угаров садится в такси. Музыкант, работающий под таксиста, и Глыба, выдающий себя ...

13:50 Вести. Дежурная часть
14:00 Вести
14:10 Местное время. Вести - Москва
14:30 Что хочет женщина. (Рождественские гадания)
15:30 Комната смеха
16:25 Вести. Дежурная часть
16:40 Местное время. Вести - Москва
17:00 Вести
17:10 Сериал. Маросейка, 12. (Ставок больше нет)
18:50 Сериал. Подружка осень. (2-я серия)
19:50 Вести. Дежурная часть
20:00 Вести
20:30 Местное время. Вести - Москва
20:50 Спокойной ночи, малыши !
20:55 Тайны дворцовых переворотов. Россия, век XVIII. (Фильм 6-й. 'Смерть юного императора')
23:00 Рождество Христово. (Прямая трансляция торжественного Рождественского богослужения)
01:00 Фильм. Очи черные. На одном из европейских курортов итальянец Романо заводит легкий роман с молодой русской женщиной. Он не подозревает, что его ...

03:25 Фильм. Одна на миллион
04:50 Канал 'Евроньюс' на русском языке



ТВ Центрвторник, 6 января 2004

06:00 Информационно-развлекательный канал 'Настроение'
07:30 Информационно-развлекательный канал 'Настроение'
08:45 'Янтарные крылья'. Фильм. 1-я и 2-я серии
10:40 'Телемагазин'
11:00 СОБЫТИЯ. Время московское
11:15 Юмористическая программа 'Народные средства'
11:35 Концерт, посвященный 175-летию Государственной Российской библиотеки
12:25 'Момент истины'. Авторская программа А.Караулова
13:20 'Доходное место'
13:30 'Деловая Москва'
14:00 СОБЫТИЯ. Время московское
14:15 '20 000 лье под водой'. Сериал (США - Австралия). 2-я серия. Приключения
16:30 'Идущие вперед'
17:00 'Комиссар Мулен'. Сериал (Франция)
18:00 СОБЫТИЯ. Время московское
19:50 'Пять минут деловой Москвы'
20:00 'Человек родился'. Фильм.  Молодая неопытная девушка Надя приехала из провинции в Москву поступать в институт. Ей не повезло, она не прошла по конкурсу. ...

22:00 СОБЫТИЯ. Время московское
22:40 'Отдел 'X'
23:25 'Времечко'
23:55 25-Й ЧАС. СОБЫТИЯ. Время московское
00:15 'Только любовь'. Фильм (США).  Сильвия – богатая и красивая итальянка – тяжело больна. Вылечить ее может только знаменитый нейрохирург Мэтью Хиллер. Когда-то ...

03:10 Конец вещания



НТВвторник, 6 января 2004

06:25 Фильм 'ЛЕДИ ГАМИЛЬТОН: МЕЖДУ БЕСЧЕСТЬЕМ И ЛЮБОВЬЮ' (Франция-Германия-Италия-США). Фильм снят по роману Александра Дюма. Простая крестьянская девушка-пастушка Эмма Лайн смогла подняться из самых низов до высших ...

08:00 'Сегодня'
08:30 Мультфильм 'МАУГЛИ', 2 серия
08:50 'ПРОСТО ЦИРК: КАУЧУК'
09:25 'ТАКАЯ ЖИЗНЬ?'
10:00 СЕГОДНЯ
10:20 'КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК: РОЖДЕСТВО'
11:15 'СТИЛЬ ОТ...' Ренаты Литвиновой
11:25 'ПРО ДИЗАЙН'
12:00 'СЕГОДНЯ'
12:30 Зинаида Кириенко. 'ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД'
13:05 Детектив 'ЗЕЛЕНЫЙ ФУРГОН', 2 серия
14:25 'ВНИМАНИЕ: РОЗЫСК!'. ТЕРРИТОРИЯ ЗВЕРЯ
15:00 'СЕГОДНЯ'
15:30 Ток-шоу 'ПРИНЦИП ДОМИНО'
17:00 'СЕГОДНЯ'
17:30 Сериал 'ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО' (США)
18:30 'ПЕТЕРБУРГ ОТ А ДО Я', 6 серия
19:00 'СЕГОДНЯ'
19:35 Фильм 'РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ' (США) Романтическая комедия. Юная принцесса Анна – представительница одной из правящих династий – совершает вместе с родными турне по Европе. В программе ...

22:00 'СТРАНА И МИР'. Главные события дня
22:30 'РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ВСТРЕЧИ АЛЛЫ ПУГАЧЕВОЙ'
00:00 'СЕГОДНЯ'
00:20 'РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ВСТРЕЧИ АЛЛЫ ПУГАЧЕВОЙ' (Продолжение)
02:30 Окончание трансляции



Культуравторник, 6 января 2004

07:00 Евроньюс
10:00 Новости культуры
10:20 Программа передач
10:30 Мультфильмы. ('Бременские музыканты', 'По следам бременских музыкантов', 'Тайна страны Земляники')
11:35 Фильм. Баллада о доблестном рыцаре Айвенго
13:05 ...На тему рождественской открытки
13:35 Фильм. Перри Мэйсон. (2-я серия. 'Дело племянницы сомнамбулы')
14:30 Мультфильмы. ('Тайна Третьей планеты')
15:30 Перепутовы острова
16:00 Марсалис о музыке
16:55 А.Ахматова. (Комаровские наброски)
17:15 Документальный фильм. ('Одинокий рай')
18:15 Вокзал мечты
19:00 Новости культуры
19:20 Я помню старый дом...
19:50 Фильм. Перри Мэйсон. (2-я серия. 'Дело племянницы сомнамбулы')
20:45 Рыцари смеха
21:25 Фильм. Крепостная актриса. Эта музыкальная комедия снята по мотивам оперетты Н. Стрельникова «Холопка». В фильме рассказывается о судьбе героини, которая, ...

23:05 Музыка-2003
00:00 Новости культуры
00:25 Русские романсы в Русском музее
01:05 Фильм. Христос и грешница
01:20 Программа передач
01:25 Фильм. Баллада о доблестном рыцаре Айвенго
01:30 Конец вещания



Спортвторник, 6 января 2004

05:00 Хоккей. Кубок Шпенглера. ('Крефелд-Пингвин' (Германия) - 'Локомотив' (Россия). Трансляция из Швейцарии)
07:00 Вести - Спорт
07:10 Теннис. Международный турнир АТР. (Трансляция из Катара)
09:00 Вести - Спорт
09:10 Форт Баярд
10:00 Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. ('Металлург' (Магнитогорск) - 'Авангард' (Омск))
11:50 Спортивный календарь
12:00 Вести - Спорт
12:10 Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. ('Салават Юлаев' (Уфа) - ЦСКА)
14:00 Eurosportnews
14:10 Фигурное катание. ('Игорю Бобрину - 50'. Ледовое представление)
16:20 Спортивный календарь
16:30 Вести - Спорт
16:40 Биатлон. Кубок мира. (Промежуточный финиш)
18:55 Баскетбол. Чемпионат России. Мужчины. ('Динамо' (Московская область) - Урал-Грейт (Пермь). Прямая трансляция)
20:55 Вести - Спорт
21:05 Теннис. Международный турнир АТР. (Трансляция из Катара)
22:55 Спортивные танцы. (В ритме чемпионов)
00:00 Вести - Спорт
00:10 Спортивно-развлекательный канал
01:45 Точка отрыва
02:15 Eurosportnews
02:25 Баскетбол. Чемпионат России. Мужчины. ('Динамо' (Московская область) - Урал-Грейт (Пермь))
04:15 Хоккей. Кубок Шпенглера. ('Локомотив' (Россия) - Сборная Канады. Трансляция из Швейцарии)



REN TVвторник, 6 января 2004

07:00 Музыкальный канал
07:50 Мультфильмы
08:30 'Классика юмора'
09:45 Фильм 'Десятое королевство' (США)
10:45 Фильм 'Конвоиры' (США) приключенческая комедия
12:55 'ДМБ' Сериал
14:25 Мультфильмы
16:20 Фильм 'Не ходите, девки, замуж' лирическая комедия
17:50 'Классика юмора' Новогоднее обозрение
20:00 Фильм 'Любовь по-французски' (Франция-Англия) романтическая комедия. Мужчина и женщина знакомятся в аэропорту. Его зовут Феликс и он торопится к любимой женщине. А женщина Роза бросает все и уезжает ...

21:45 'Новый Год в деревне Дураков'
22:05 'Футурама' Мультфильм (США)
22:30 '24' Информационная программа
23:00 Фильм 'Камо грядеши?' (Польша-США) историческая драма. Историческая драма по мотивам романа Генриха Сенкевича. Действие разворачивается в Древнем Риме. Военачальник Марк Виниций ...

02:25 Ночной музыкальный канал



СТС Москвавторник, 6 января 2004

06:00 МОРК И МИНДИ. Сериал
06:30 Мультфильмы 1. ДЕД МОРОЗ И ЛЕТО. 2. ЗОЛОТОРОГИЙ ОЛЕНЬ
07:00 ПРИКЛЮЧЕНИЯ ВУДИ И ЕГО ДРУЗЕЙ. Мультфильм
07:30 Фильм 'ДРУЗЬЯ' Комедия
08:00 Сериал. БЕДНАЯ НАСТЯ
09:00 ДЕТАЛИ. Телевизионный журнал
09:30 Фильм. ТРОЕ МУЖЧИН И МАЛЕНЬКАЯ ЛЕДИ
12:00 Зена - королева воинов. Сериал
13:00 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ
13:30 ЗАЖИГАЙ СО СТИВЕНСАМИ!. Сериал
14:00 ДЕД МОРОЗ И ЛЕТО. Мультфильм
14:30 СКУБИ И СКРЭППИ. Мультфильм
14:55 ГАРГУЛЬИ. Мультфильм
15:25 СИЛЬВЕСТР И ТВИТИ. Мультфильм
16:00 Фильм 'ДОРОГАЯ, Я УМЕНЬШИЛ ДЕТЕЙ' Комедия
17:00 Фильм 'ДРУЗЬЯ' Комедия
17:30 Фильм 'ЧУДЕСА НАУКИ' Комедия
18:00 ЗАЧАРОВАННЫЕ. Сериал
19:00 ОСТОРОЖНО, МОДЕРН - 2
19:30 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ
20:00 Сериал. БЕДНАЯ НАСТЯ
21:00 Фильм. ТРИ МУШКЕТЕРА
23:15 ДЕТАЛИ
23:45 Фильм. ПРИШЕЛЬЦЫ. КОРИДОРЫ ВРЕМЕНИ
02:10 Фильм. АКАДЕМИЯ 'РАШМОР'.  Максу 15 лет и он самый способный ученик престижной школы. Он редактор школьной газеты, президент шахматного клуба и клуба ...

03:40 МУЗЫКА НА СТС
04:30 Конец вещания



М 1вторник, 6 января 2004

07:00 Городские новости
07:15 Музпром
07:25 Детский фильм. (Повторная загрузка. 38-я серия)
07:50 Наши в городе!
08:00 Фильм. Мелодия на два голоса. (1-я и 2-я серии)
10:30 Мультфильм
10:45 Музпром
11:00 Фильм. Лошади в океане
12:40 Торговый ряд
12:50 Музпром
13:00 Фильм. Джон Лоулес- вне закона
14:45 Торговый ряд
15:00 Сериал. Новая жертва. (59-я серия)
15:55 Торговый ряд
16:10 Сказки хрустального шарика. (4-я, 5-я, 6-я серии)
16:35 Детский фильм. (Уроки английского алфавита для малышей. 3-я и 4-я серии)
16:55 Фильм. Королева Марго. (2-я серия)
18:00 Городские новости
18:15 Фильм. Полицейские. (23-я серия. Визит террориста)
19:40 Фильм. Приехали на конкурс повара
21:00 Наши в городе!
21:10 Фильм. Выйти замуж за итальянца
23:25 Концерт. (В. Меладзе 'Live Olympic Moscow')
00:20 Фильм. Мелодия на два голоса. (1-я и 2-я серии)



ТНТвторник, 6 января 2004

06:00 'Завтрак с Дискавери' - 'Три минуты до столкновения' Познавательная передача 1 серия
06:55 'Глобальные новости' Авторская программа Павла Глобы
07:00 Реалити-шоу 'ГОЛОД-утро'
07:10 'Никелодеон на ТНТ': 'Эй, Арнольд!' 88 серия
07:35 'Никелодеон на ТНТ': 'Котопес' 57 серия
08:05 'Никелодеон на ТНТ': 'Ох уж эти детки' 41 серия
08:30 'ТВ-клуб'
08:45 'Наши песни'
09:00 'Завтрак с Дискавери' - 'Три минуты до столкновения' Познавательная передача 2 серия
10:05 Фильм '4:0 в пользу Танечки' Комедия, СССР, 1982
12:10 'Никелодеон на ТНТ': 'Эй, Арнольд!' 66 серия
12:35 'Никелодеон на ТНТ': 'Дикая семейка Торнберри' 41 серия
13:05 'Никелодеон на ТНТ': 'Котопес' 21 серия
13:30 'ТВ-клуб'
14:00 'Любовь и тайны Сансет Бич' Сериал 57 серия
15:00 Фильм 'Мистер Бин' Комедия 10 серия
15:30 Фильм 'Женские шалости' Комедия 7 серия
16:00 Реалити-шоу 'ГОЛОД'
17:00 'Окна с Дмитрием Нагиевым' Ток-шоу
18:00 'Запретная зона' Ток-шоу
19:00 'Неизвестная планета' Познавательная передача
19:30 'МОСКВА: инструкция по применению'
20:00 'Окна с Дмитрием Нагиевым' Ток-шоу
21:00 Реалити-шоу 'ГОЛОД'
22:00 Фильм 'Анкор, еще анкор', Россия, 1992 комедия. Фильм рассказывает о непростых нравах небольшого военного городка в первые послевоенные годы, где все друг друга знают и все на ...

00:10 Реалити-шоу 'ГОЛОД'. Спецвключение
00:15 'МОСКВА: инструкция по применению'
00:45 'Наши песни'
00:55 'Окна с Дмитрием Нагиевым' Ток-шоу
01:55 'Наши песни'
02:00 Фильм 'Макс и Иеримия' Боевик, Франция, 1992.  Бандиты дают начинающему наемному убийце Иеремии первое задание. Он должен ликвидировать старого опытного коллегу Макса. Но ...

03:35 Окончание программы



ДТВвторник, 6 января 2004

07:00 Российские Мультфильмы
07:30 Шоу Джерри Спрингера
08:24 Урожайная грядка
08:27 Придай жизни вкус
08:30 Личное время
09:00 Агентство криминальных новостей
09:15 Телемагазин 'ТВ Клуб'
09:45 Сериал. Поворот ключа
10:55 Фильм. Секрет Джо Гулда
13:05 Девичьи слезы
14:12 Придай жизни вкус
14:15 Российские Мультфильмы
14:45 Ztv. RuStop-20
15:40 Сериал. Крутой Уокер
16:45 Неопознанные живые объекты
17:45 Фильм. Танго на Дворцовой площади
19:52 Придай жизни вкус
19:55 Сериал. Поворот ключа
21:00 Сериал. Джуди Гарланд
21:57 Придай жизни вкус
22:00 Сериал. Каменская . (фильм 5-й. Шестерки умирают первыми. 1-я серия.)
00:10 Фильм. Великан
02:20 Придай жизни вкус



MTV-Россиявторник, 6 января 2004

06:00 MTV АКСЕЛЕРАТОР
07:00 Утренняя Ru-zone
08:00 АКСЕЛЕРАТОР
09:00 3 в 1
09:15 MTV АКСЕЛЕРАТОР
09:30 По домам
10:00 Русский рок: от А до Я
12:00 Ru_zone
13:00 MTV ПУЛЬС
14:00 Паралитики. Мультфильм
14:30 вПролете
15:00 Тотальное шоу
16:00 По-модному громкие...
17:00 MTV ПУЛЬС
17:45 3 в 1
18:00 Давай на спор!
18:30 Фабрика желаний. Сериал
19:00 Позорная 10-ка
20:00 Ru_zone
21:00 Доступ к телу
21:30 Вторжение MTV
22:00 Рождество с семейкой Осборнов
23:00 Top 10: лучшие музыкальные мульты
00:00 100 клипов года



Муз ТВвторник, 6 января 2004

05:00 '10 SEXY'
05:10 'Наше'
08:00 'Трансформер'
09:00 'Наше'
10:30 'MузGeo'
10:45 'Хит-парад ЧЕМПИОНОВ'
11:45 Мультфильмы
12:00 'Концерт'
14:00 'Трансформер'
15:00 'Персональный хит-парад'
16:00 Мультфильм
17:00 'Наше'
18:00 'В гостях у Масяни'
18:30 'Напросились'
19:00 'Рождественские встречи 1993'
20:50 Мультфильмы
21:05 Фильм 'Гардемарины, вперед!'
00:00 '10 SEXY'
00:25 'Наше'
01:00 'Трансформер'
02:00 'Наше'



ТВ-3 Россиявторник, 6 января 2004

06:30 'Победоносный голос верующего'. Религиозная программа
07:00 Мультфильм 'УРАГАНЧИКИ'. США
07:30 Фильм 'НЕЖНОСТЬ', Россия, 1966
09:00 Фильм 'ВЕС ВОДЫ', США, 2000
11:30 Фильм 'КОРОЛЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ', Гонконг, 1997
14:00 Фильм 'ТОТ САМЫЙ МЮНГХАУЗЕН', 1 серия, Россия, 1979
15:30 Фильм 'ТРЕТЬЕ ЧУДО', США, 1999
19:00 Фильм 'НЕОБЫКНОВЕННАЯ ПОСЛЫКА', США, 2000
20:55 'Снайпер'
21:00 Фильм 'ДВОЙНИК', США, 2000
23:30 Фильм 'АНГЕЛ МЕСТИ', США, 2002
01:30 'Синие страницы 'ночной разговор у Алексея Лушникова'



Столицавторник, 6 января 2004

10:00 НОВОСТИ
10:30 Мультфильм 'Ночь перед Рождеством'. Сказка
11:35 Сериал 'Любовники пустыни' 102 -я серия
12:55 Петровка, 38
13:15 НОВОСТИ
13:30 ПРОГРАММЫ ОКРУЖНЫХ И РАЙОННЫХ СТУДИЙ
16:30 НОВОСТИ (с сурдопереводом)
17:15 Сериал 'Затерянная империя'. 2-я серия
18:45 Ку-Ко-Ня
19:00 НОВОСТИ
19:30 ПРОГРАММЫ ОКРУЖНЫХ И РАЙОННЫХ СТУДИЙ
22:00 НОВОСТИ
22:30 Фильм 'Дело было в Пенькове'. Мелодрама. СССР, 1957г
00:15 Ночной гость - телеведущая Яна Поплавская
00:45 НОВОСТИ
01:15 Фильм 'Рождественская песнь'. Драма. США, 1999г.
02:50 Безумное ТВ
03:30 ПРОГРАММЫ ОКРУЖНЫХ И РАЙОННЫХ СТУДИЙ




7 ТВвторник, 6 января 2004

06:00 'ЗАРЯДка ДЛЯ СТРАНЫ'
06:40 МОТОТРИАЛ. Чемпионат мира в закрытых помещениях. 1-й этап. Передача из Италии
07:45 НОВОСТИ 7
07:55 'Оранжевый мяч'. Программа для детей
08:15 'Форсаж'
09:00 ГОРНЫЕ ЛЫЖИ. Чемпионат России. 1-й этап. Передача из Кировограда
09:45 'Жизнь продолжается !'
10:45 НОВОСТИ 7
11:00 Всемирные экстремальные игры. Часть 6-я. Передача из США
12:00 Ралли 'Париж-Дакар'
12:50 МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТРЕК
13:15 'Открытый корт'. Теннисное обозрение
13:45 НОВОСТИ 7
14:00 'Футбол Испании'. Обзор 18 тура
15:15 МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТРЕК
15:30 НОВОСТИ 7
15:45 Прыжки с трамплина. 'Турне 4-х трамплинов'. Прямая трансляция из Австрии
17:30 МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТРЕК
17:45 НОВОСТИ 7
18:00 'Диалоги о рыбалке'
18:30 Обзор Кубка Англии по футболу
19:00 Горные лыжи. Чемпионат России. 2-й этап. Передача из Абзаково (Башкирия)
19:45 НОВОСТИ 7
20:00 Всемирные экстремальные игры. Часть 7-я. Передача из США
21:00 История профессионального бокса.'Великие чемпионы'
21:30 Прыжки с трамплина. 'Турне 4-х трамплинов'. Передача из Австрии
22:45 НОВОСТИ 7
23:00 'Лига азарта'. Шоу на 7ТВ
00:00 Ралли 'Париж-Дакар'
00:35 'Открытый корт'. Теннисное обозрение
01:15 '220 вольт'. Мир экстрима
01:30 МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТРЕК
01:45 НОВОСТИ 7
02:00 Документальный фильм из цикла 'ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ТРЕНЕР'. Н. Эпштейн
02:55 Кубок Англии по футболу. 1/32 финала. 'Астон Вилла' -'Манчестер Юнайтед'