Yle TV1


00.15 Uutisikkuna
3 h 45 min Katsottavissa vain suorana
04.00 Uutisikkuna
1 h 55 min Katsottavissa vain suorana
05.55 Puoli seitsemän
Vieraana professori Esko Valtaoja, joka käynnistää Ps:n suuren aikaviikon. Juontajina Marja Hintikka ja Mikko Kekäläinen. Toinen esitys. 29 min
06.25 Ykkösen aamu-tv
05:25 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 05.30 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. yle.fi/aamutv 3 h 5 min
09.30 Kyläsairaala
Kausi 8. Kaikilla herkuilla. Jeanin vanha salaisuus pyrkii väkisin pintaan. Tohtori Weatherillilla on ikävää kerrottavaa eräälle nuorelle pariskunnalle. Onko Alun viimeinkin löytänyt elämänsä rakkauden? (U) 49 min
10.20 Pimeän puolella: Pyhä viha
Elias Simojoki, heimosoturi ja IKL:n kansanedustaja, oli oikeistoradikaalien legendaarinen johtaja 1920- ja 30 -luvuilla. HANNU LAUERMAN vieraana Kakolassa on prof. Risto Alapuro. Ohjaaja Atro Lahtela. (U) 30 min
10.50 Ensyklopedia
Socrates. Elämäkertakuvauksia vuosisatojemme mahtihahmoista. Tuotanto 10Francs, Ranska. 10 min
11.00 Tv-uutiset
4 min
11.05 YLE News
5 min
11.10 Antiikkia ja arvoituksia
Louis ja unettomat yöt 2/2. Louisilla on kiireitä. Hänen pitää hoitaa vähäosaisten ruokakuljetukset, sillä luostarin auto tekee tenän. Joulukin on tulossa, ja Maryvonne joka lupasi auttaa, tanssiikin vain tangoa. 49 min
12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa
Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 1 h 0 min
13.00 Attenborough: Lintujen elämää
1/10: Lentääkö vai eikö lentää? Miksi eläimet muinoin ovat alkaneet lentää? Miksi joistakin niistä kehittyi lintujen koko 9300-lajinen luokka? David Attenborough johdattaa meidät lintujen maailmaan. T: BBC. 50 min
13.50 Eläinten elämää maalla ja merellä
Upeasti kuvattu sarja vie keskelle leijonien villiä ja osin traagistakin elämää, moniin planeettamme uskomattomiin paikkoihin, sekä sukeltaa Palaun ja Seychellien syviin vesiin. 10 min
14.00 Tosi tarina: Heppa-tädit (ja -setä)
Lämmin ja humoristinen dokumentti heppahulluista aikuisista naisista - ja miehestä. "Hyvä hevonen on kuin hyvä aviomies", sanoo päähenkilö Suvi. "Valpas ja miellyttämisenhaluinen." 29 min Katsottavissa vain suorana
14.30 Puoli seitsemän
Vieraana professori Esko Valtaoja, joka käynnistää Ps:n suuren aikaviikon. Juontajina Marja Hintikka ja Mikko Kekäläinen. Toinen esitys. 30 min
15.00 Tv-uutiset
5 min
15.05 Coronation Street
Kuulustelu. Poliisi tutkii Magdan kuolinsyytä. Kääntääkö Paul tilanteen tehtaan eduksi? Teresa palaa yllättäen maisemiin. Gail murehtii, että David laiminlyö koulun jälleen tärkeällä hetkellä. Leanne on heikoilla jäillä. 45 min
15.50 Eläinten elämää maalla ja merellä
Upeasti kuvattu sarja vie keskelle leijonien villiä ja osin traagistakin elämää, moniin planeettamme uskomattomiin paikkoihin, sekä sukeltaa Palaun ja Seychellien syviin vesiin. 10 min
16.00 Avara luonto: Vedenalainen keidas
Intian valtameressä sijaitsevan Aliwalin matalikon lähivesissä on runsaasti ravintoa valtaville hai- ja rauskuparville. Sardiinivaelluksen aikaan kaloja saapuvat popsimaan suuhunsa myös delfiinit ja suulat.
51 min
16.51 Maapallo sylissämme
Tuokiokuvia Maapallomme kauneudesta. Valokuvat Yann Arthus-Bertrand. Tuotanto: P. Prod - Avril. 4 min
16.55 Viittomakieliset uutiset
5 min
17.00 Tv-uutiset
Teksti-TV 335. 10 min
17.10 Kyläsairaala
Kausi 8. Liikaa yritystä? Ormerodin perhe viettää ansaittua vapaapäivää puistossa. Tohtori Ellis panee paljon likoon erään potilaan puolesta, kukaties liikaakin? Lizzie ryhtyy sivistämään itseään. (U) 49 min
18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää
Mukana talous, kulttuuri ja urheilu. 29 min
18.30 Puoli seitsemän
Vieraana laulaja Antti Tuisku. Lisäksi Ps selvittää, onko aikamatkailu mahdollista? Juontajina Marja Hintikka ja Mikko Kekäläinen. Toinen esitys. 30 min
19.00 Historiaa: Neuvostoliiton ihmiskokeet
Neuvostoliiton alkuvuosina tehtiin maan laboratorioissa salaisia kokeita uuden superrodun kehittämiseksi. Ihmisiä ja apinoita risteytettiin ja naisia hedelmöitettiin älykkäiden miesten spermalla. 54 min
19.55 Herrasmiesfarmari
Naisen kaipuu. Boycie joutuu pakon edessä anoppivierailulle, eikä anoppikaan kilju jälleennäkemisen riemusta. Karjapaimen Bryan näyttää tavallistakin yksinäisemmältä. Löytyykö apu netin treffipalvelusta? 30 min
20.25 Viking Lotto ja Jokeri
5 min
20.30 Tv-uutiset ja sää
Teksti-TV 335. 25 min
20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli
10 min
21.05 A-studio
Seurakuntavaaleilla on väliä. Meksikonlahden öljytuho ja sen opetus Itämeren suojelulle. Studiovieraana Kenneth Kumenius. Suomen linnut surman suuhun Libanonissa. Toinen esitys. 35 min
21.40 A-plus
Terveydenhuollon kädenvääntö: julkinen - yksityinen. Vieraina ylilääkäri Juha Tuominen ja kansanedustaja Sirpa Asko-Seljavaara. Toinen esitys. 20 min
22.00 Israelin omatunto
Entinen sotilas Yehuda Shaul, rabbi Arik Ascherman ja Ronny Perlman puolustavat palestiinalaisia Israelin armeijaa ja maata valtaavia israelilaisia vastaan. He ja heidän kaltaisensa juutalaiset ovat Israelin omatunto. 59 min
23.00 Tv-uutiset
4 min
23.04 Clarence Streetin lääkäriasema
Parasta terapiaa. Tajuaako Dan vihdoin, että elämän on jatkuttava? Alice haaveilee sairaanhoitajan pestistä. Annie tuo ystävänsä metadonihoitoon, josta sukeutuu aikamoinen selkkaus. Cara edistyy terapiassaan. 52 min
23.55 Uutisikkuna
4 h 4 min Katsottavissa vain suorana Lähetykset päättyneet tältä päivältä



Yle TV2


03.00 Piilosana
Dolt ord 60 min Katsottavissa vain suorana
04.00 Sudoku
60 min Katsottavissa vain suorana
05.00 Mikämikä-tvpeli
Frågespel 60 min Katsottavissa vain suorana
06.00 Tellus-tietovisa
Tellus-frågesport 50 min Katsottavissa vain suorana
06.50 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 2 min
06.52 Hanna Ankka
Täydellinen serkku. Kotkanpoikasen Ernon serkku Jeremi saapuu vierailulle, ja kovis joutuu koetukselle. 11 min
07.02 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 1 min Katsottavissa vain suorana
07.03 Hertan maailma
Hertta tahtoo lemmikin. Hertan valtaa lemmikin kaipuu. Animaatio: Alpakkamedia Oy. 2 min
07.06 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 2 min Katsottavissa vain suorana
07.08 Numeroarkku
Myyrän toivomustähdet. Tehtäviä ratkomassa Aaro, Eelis ja Mariel. 9 min
07.18 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 1 min Katsottavissa vain suorana
07.19 Ludovic
Palomiehiä. Ludovic leikkii palomiestä, ja uusia joukkoja värvätään mukaan. 12 min Tulossa katsottavaksi
07.30 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 1 min Katsottavissa vain suorana
07.31 Hemmo Hölmöläinen
Ai mikä puunkaato? 4 min
07.35 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 1 min Katsottavissa vain suorana
07.36 Timppa
Palikkatesti. Laten kaveri ja lampolan kuopus viskaa tutin naulaan, nappaa nallen kainaloon ja lähtee päiväkotiin. Nokkela poika oppii joka päivä jotain uutta. T: Aardman Animations. 10 min
07.46 Neppajymykerho
Chrishelin mallinukke. Tehtävät osoitteessa yle.fi/pikkukakkonen. 5 min
07.51 PIKKU KAKKONEN
Ohjelmaa perheen pienimmille. yle.fi/pikkukakkonen 2 min
07.53 Muumilaakson tarinoita
Osa 47/101: Kuplia. Ensin tehtiin pieniä saippuakuplia ja sitten suurempia. Seuraavaksi otettiin käyttöön Niiskun ihmeaine ja puhallettiin hirmuisen isoja kuplia, joiden sisään mahtui Muumipeikkokin. 24 min
08.18 Mimun maailma
Linjoilla. Mimu ja Sara riitelevät, ja kumpikin vannoo, ettei puhu enää toiselle. Vaan kuinka käy, kun sattuu jotain satumaista? 12 min
08.30 Sketsiä!
Animoituja sketsipläjäyksiä tytöille ja pojille. 12 min Katsottavissa vain suorana
08.42 Operaatio Hurrikaani: Hurjapäinen kolmikko
Hurjapäinen kolmikko. Agentti Puuma ratkoo rikoksia Boforin suurkaupungissa. Katsojat pääsevät mukaan osoitteessa yle.fi\operaatiohurrikaani. 9 min
08.50 Oddasat
Saamenkieliset tv-uutiset. Stereo. Tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi. 15 min
09.05 Uudenmaan uutiset
Nyheter från Nyland. 10 min
09.15 Kaakkois-Suomen uutiset
Nyheter från sydöstra Finland. 10 min
09.25 Lounais-Suomen uutiset
Nyheter från sydvästra Finland. 10 min
09.35 Hämeen uutiset
Nyheter från Egentliga Tavastland, Birkaland och Päijänne-Tavastland. 10 min
09.45 Keski-Suomen uutiset
Nyheter från mellersta Finland. 10 min
09.55 Itä-Suomen uutiset
Nyheter från östra Finland. 10 min
10.05 Pohjanmaan uutiset
Nyheter från Österbotten. 10 min
10.15 Pohjois-Suomen uutiset
Nyheter från norra Finland. 10 min
10.25 Pieni talo preerialla
Itsepäisiä ihmisiä. Amerikkalainen perhesarja uudisraivaajien elämästä preerian laidalla. 1 h 7 min
11.32 Matkapassi: Mexico City
Matkapassin suosikkisarjan uusinnat jatkuvat. Justino Shapiro tutustuu Meksikon pääkaupunkiin, jossa hän maistelee tequilaa ja eläviä ötököitä. Justine käy myös Teotihuacanin pyramideilla sekä uskonnollisessa juhlassa. 50 min
12.07 Mr Bean 11'
15 min Katsottavissa vain suorana
12.20 Mansikkapaikka
Mikko Kuustosen vieraaksi saapuu Ruohosten klaani. Matti ja Teppo kertaavat huikeaa uraansa. Keskusteluun liittyy myös Seppo Ruohonen. Suvun nuoremmat vesat Oskari, Santeri ja Toni esittävät musiikkia isiensä kera. 51 min
13.11 Tarinateltta
Martti Suosalo ja Maria Heiskanen isännöivät suomalaisten häkellyttävimpiä tarinoita rakkaudesta, ilosta, surusta ja arkipäivästä. Tarinateltta tarjoaa myös kohtauksia suomalaisista dokumenttielokuvista.(U) 10 min
13.21 Nina ja Erik Elokuva
(Suomi 1960, 82' ) O: Aarne Tarkas. N: Pirkko Mannola, Martti Katajisto, Tauno Palo, Ville-Veikko Salminen ja Gunvor Sandkvist. Elokuva kahden nuoren rakkaustarinasta. Mv. 1 h 22 min Katsottavissa vain suorana
14.44 Norjaa ristiin rastiin
Vuohi hiihtoretkellä. Norjassa vuosittain järjestettävän Birkebeinerrennet-maastohiihtokilpailun ensimmäisellä juottopisteellä voi tavata Nosan, hiihdosta kiinnostuneen vuohen. 5 min Katsottavissa vain suorana
14.50 Ajankohtainen Kakkonen
Jätevesifarssi jatkuu - nyt jaetaan uhkasakkoja. Halla-aho ja sananvapaus. Puolue-eliitti stailaa ehdokaslistat. Myrsky vei, metsäyhtiö viimeisteli. Toinen esitys. 35 min
15.25 Minun maisemani
Professorin ja lääkärin Edvin Schein mielestä patikointi on lääkettä keholle ja sielulle. Hän etsii mielellään vähän kuljettuja polkuja Bergenin tienoilta. 14 min Katsottavissa vain suorana
15.40 Lentävät lääkärit
Lähtötunnelmia. Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 50 min
16.30 Uusi päivä
Osa 14: Lauri tekee kaikkensa keikkalippujen vuoksi. Sunerilla on tiedossa työmatka Intiaan. Minna kadottaa asiakkaansa. 30 min Katsottavissa vain suorana
17.00 Anniina Ballerina
Anniina ja Super-Oili. Anniina ystävineen auttaa Oilia selvittämään omat supervoimansa. / Anniinan Tanssi kuin kakku -päivä. Siri keksii päivän, jolloin leivotaan kakkuja ja tehdään kakkuun sopiva tanssi. 25 min
17.25 Pikku Kakkonen
Eilan seurassa katsellaan Pikku traktori, Onnea on, Nelli ja Iiro sekä Rölli ja matematiikka. 35 min
18.00 Hyvien ihmisten kylä
Osa 2/5. Ihmisiä suvitöissä. Unelmointia kirsikkapuistosta. Aarnella on aihetta tanssiin. Talkoohenki tuoksahtaa. O: Jussi Niilekselä. (U). 50 min
18.50 Tv-uutiset
10 min
19.00 Alueellinen uutislähetys
Alueellisia uutisia. 10 min
19.10 Urheiluruutu
5 min
19.15 Kakkosen syyssää
5 min
19.20 Suomi express
Työttömyys on yhteiskunnan erityissuojelussa: työllistäminen tyssää byrokratiaan. Toinen esitys. 40 min
20.00 Uusi päivä
Osa 15: "Ihminen vanhentuu, vaivat nuorentuu". Lauri viettää yön ulkona. Elina asioi terveysasemalla. Vilma joutuu Emmin ja Tomin pyöritykseen. 30 min Katsottavissa vain suorana
20.30 Kohtauspaikka: Ysiluokka
Osa 9/10. Timo saapuu ilmoittamaan merkintähaasteen tulokset. Joose ei ole varma, saako luokka vappujuhlan. Sanna uskoo täysin luokan onnistumiseen. Luokka lähtee leirikoulumatkalle Tanskaan. (U) 30 min
21.00 Taivaan tulet (K11)
Osa 10/12: Minkä taakseen jättää. Japanilaiset turistit kohtaavat koplan syksyisellä Pyhätunturilla. Aimo joutuu sairaalaan ja Erkki yllättää Raunin. (U). 47 min
21.47 Nenäpäivä-shown maistiainen
Kätevän emännän uusi sketsi. Seija (Minna Kivelä) tutustuu Martinan ja Eskon silikoneihin. Nenäpäivä-show pe 5.11. klo 18. 2 min
21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu
15 min
22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (K15)
Kiduttajat. Liittovaltion vankilan vartija surmataan ja poliisi ryhtyy etsimään syyllistä. Oliko surmatyö entisen vangin kosto? Tapaus alkaa valjeta vasta kun vankilan sairaanhoitajarta päästään kuulustelemaan. 44 min Katsottavissa vain suorana
22.50 Arvostetulla alueella
Lasse Naukkarinen on vuosien ajan seurannut oman espoolaisen asuinalueensa muutosta, murrosta ja tuhoutumista. O: Lasse Naukkarinen T: Ilokuva Oy 2010 (U) 1 h 0 min
23.50 Ensiapuosasto (K13)
Ylikuormitusta. Lakon takia osaston henkilökunta joutuu työskentelemään voimiensa äärirajoilla ja paine käy lopulta kestämättömäksi. Jaredin mitta tulee täyteen ja hän sanoo itsensä irti. 43 min
00.30 Piilosana
Dolt ord 30 min Katsottavissa vain suorana
01.00 Tellus-tietovisa
Tellus-frågesport 60 min Katsottavissa vain suorana
02.00 Mikämikä-tvpeli
Frågespel 60 min Katsottavissa vain suorana
03.00 Piilosana
Dolt ord 60 min Katsottavissa vain suorana Lähetykset päättyneet tältä päivältä



TV Finland


23.45 Uutisikkuna
4 h 15 min Katsottavissa vain suorana
04.00 Uutisikkuna
2 h 24 min Katsottavissa vain suorana
06.25 Ykkösen aamu-tv
05:25 Ykkösen aamu-tv:n otsikot. 05.30 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. yle.fi/aamutv 3 h 5 min
09.30 Uudenmaan uutiset
Nyheter från Nyland. 10 min
09.40 Kaakkois-Suomen uutiset
Nyheter från sydöstra Finland. 10 min
09.50 Lounais-Suomen uutiset
Nyheter från sydvästra Finland. 10 min
10.00 Hämeen uutiset
Nyheter från Egentliga Tavastland, Birkaland och Päijänne-Tavastland. 10 min
10.10 Keski-Suomen uutiset
Nyheter från mellersta Finland. 10 min
10.20 Itä-Suomen uutiset
Nyheter från östra Finland. 10 min
10.30 Pohjanmaan uutiset
Nyheter från Österbotten. 10 min
10.40 Pohjois-Suomen uutiset
Nyheter från norra Finland. 10 min
10.50 Uutisikkuna
10 min Katsottavissa vain suorana
11.00 Tv-uutiset
4 min
11.05 YLE News
5 min
11.10 Studio55.fi
12 min Katsottavissa vain suorana
11.22 Studio55.fi
13 min Katsottavissa vain suorana
11.35 Uutisikkuna
25 min Katsottavissa vain suorana
12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa
Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena. 1 h 0 min
13.00 Uutisikkuna ja YLE Radio
11 min Katsottavissa vain suorana
13.11 Tarinateltta
Martti Suosalo ja Maria Heiskanen isännöivät suomalaisten häkellyttävimpiä tarinoita rakkaudesta, ilosta, surusta ja arkipäivästä. Tarinateltta tarjoaa myös kohtauksia suomalaisista dokumenttielokuvista.(U) 10 min
13.21 Nina ja Erik Elokuva
(Suomi 1960, 82' ) O: Aarne Tarkas. N: Pirkko Mannola, Martti Katajisto, Tauno Palo, Ville-Veikko Salminen ja Gunvor Sandkvist. Elokuva kahden nuoren rakkaustarinasta. Mv. 1 h 21 min Katsottavissa vain suorana
14.40 Uutisikkuna ja YLE Radio
20 min Katsottavissa vain suorana
15.00 Tv-uutiset
5 min
15.05 Puoli seitsemän
Vieraana professori Esko Valtaoja, joka käynnistää Ps:n suuren aikaviikon. Juontajina Marja Hintikka ja Mikko Kekäläinen. Toinen esitys. 30 min
15.35 Strömsö
Ampumahiihdon mestari Magdalena Forsberg valmistaa graavattua hirveä ja kantarelleja Paulin kanssa. Hirvicarpacciota nautitaan päivällispöydässä, jonka Owe ja Anne koristelevat syksyisen teeman mukaan. svenska.yle.fi/stromso 39 min
16.15 Uutisikkuna ja YLE Radio
41 min Katsottavissa vain suorana
16.57 Aarne Alligaattori: Nenäpäivä
MotoriikkaMiikka ja Laajasalon alakoululaiset hupailevat Aarne Alligaattorin musavideossa. Ohjaus Pike Epstein. Järjestä sinäkin oma Nenäpäivä-tempaus, katso www.nenäpäivä.fi 3 min
17.00 Anniina Ballerina
Anniina ja Super-Oili. Anniina ystävineen auttaa Oilia selvittämään omat supervoimansa. / Anniinan Tanssi kuin kakku -päivä. Siri keksii päivän, jolloin leivotaan kakkuja ja tehdään kakkuun sopiva tanssi. 25 min
17.25 Pikku Kakkonen
Eilan seurassa katsellaan Pikku traktori, Onnea on, Nelli ja Iiro sekä Rölli ja matematiikka. 35 min
18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää
Mukana talous, kulttuuri ja urheilu. 30 min
18.30 Puoli seitsemän
Vieraana laulaja Antti Tuisku. Lisäksi Ps selvittää, onko aikamatkailu mahdollista? Juontajina Marja Hintikka ja Mikko Kekäläinen. Toinen esitys. 30 min
19.00 Tosi tarina: Heppa-tädit (ja -setä)
Lämmin ja humoristinen dokumentti heppahulluista aikuisista naisista - ja miehestä. "Hyvä hevonen on kuin hyvä aviomies", sanoo päähenkilö Suvi. "Valpas ja miellyttämisenhaluinen." 30 min Katsottavissa vain suorana
19.30 TV-nytt
(sv) 25 min
19.55 Mitä tänään syötäisiin?
5 min Katsottavissa vain suorana
20.00 Uusi päivä
Osa 15: "Ihminen vanhentuu, vaivat nuorentuu". Lauri viettää yön ulkona. Elina asioi terveysasemalla. Vilma joutuu Emmin ja Tomin pyöritykseen. 30 min Katsottavissa vain suorana
20.30 Tv-uutiset ja sää
Teksti-TV 335. 25 min
20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli
10 min
21.05 A-studio
Seurakuntavaaleilla on väliä. Meksikonlahden öljytuho ja sen opetus Itämeren suojelulle. Studiovieraana Kenneth Kumenius. Suomen linnut surman suuhun Libanonissa. Toinen esitys. 35 min
21.40 A-plus
Terveydenhuollon kädenvääntö: julkinen - yksityinen. Vieraina ylilääkäri Juha Tuominen ja kansanedustaja Sirpa Asko-Seljavaara. Toinen esitys. 20 min
22.00 Kymmenen Uutiset
20 min Katsottavissa vain suorana
22.20 Taivaan tulet (K11)
Osa 10/12: Minkä taakseen jättää. Japanilaiset turistit kohtaavat koplan syksyisellä Pyhätunturilla. Aimo joutuu sairaalaan ja Erkki yllättää Raunin. (U). 45 min
23.05 Suomi express
Työttömyys on yhteiskunnan erityissuojelussa: työllistäminen tyssää byrokratiaan. Toinen esitys. 40 min
23.45 Kyllä isä osaa
Osa 4/20 : Ei ole naurun asia, jos naapurissa on käynyt varkaita. K&O: Pekka Lepikkö. R: Tom Lindholm, Tuija Ernamo, Maiju Jokinen, Jarno Jokinen. T:Linssilude Ky ja YLE Draama. Toinen esitys. 25 min
00.10 Uutisikkuna
3 h 50 min Katsottavissa vain suorana Lähetykset päättyneet tältä päivältä