Суббота, 31 июля]
ОРТ
       7.55 Людмила Целиковская в фильме "Попрыгунья" по одноименному рассказу А. П. Чехова. Режиссер С. Самсонов. В ролях: С. Бондарчук, В. Дружников, Е. Тетерин, А. Лексин. СССР, 1955 г.
       9.25 Слово пастыря. Митрополит Кирилл
       9.45 Домашняя библиотека
       10.00 Новости (с сурдопереводом)
       10.15 Программа "100%"
       10.45 Утренняя почта
       11.20 "Каламбур". Юмористический журнал
       11.50 Смак
       12.10 Возвращение Третьяковки. История одного шедевра
       12.25 "Борис Андреев. Первая любовь"
       13.05 Борис Андреев в киноповести "Первый рейс". Режиссер А. Шахмалиева. В ролях: М. Васьков, Б. Андреев, Н. Румянцева. СССР, 1976 г.
       14.25 Программа "Цивилизация"
       14.55 Программа передач
       15.00 Новости (с сурдопереводом)
       15.15 В мире животных
       15.55 Экстренный вызов. "Спасатели"
       16.25 Мировой футбол на ОРТ. Чемпионат мира 1998 года. Финал. Сборная Бразилии--сборная Франции
       18.00 Новости
       18.15 Веселые истории в журнале "Ералаш"
       18.30 Серебряная серия. Барбара Брыльска в легендарном фильме "Фараон". Ненависть к касте жрецов не дает покоя юному фараону Рамзесу XII, бесстрашному воину и пылкому влюбленному. Режиссер Е. Кавалерович. В ролях: Е. Зельник, А. Гиртлер, К. Миколаевска. Польша, 1969 г.
       21.00 Время
       21.45 Погод
       21.50 Сериал "Секретные материалы". ("X-files")
       23.35 Коллекция Первого канала. Драма "Безумие короля Георга". Король Георг III страдал нервной болезнью, одним из приступов которой воспользовались политики во главе с принцем Уэлльским. Режиссер Д. Харвуд. В ролях: Д. Эштон, Д. Хинди, Т. Мэтьюс, П. Глисон. США, 1995 г.
1.20 Программа передач
       
РОССИЯ
       8.00 "Стрекоза и муравей", "Чудо-дерево". Мультфильмы
       8.15 Владимир Носик и Екатерина Васильева в фильме для детей "Что у Сеньки было" по повести Р. Погодина. Режиссер Р. Василевский. В ролях: А. Веселов, Ю. Космачева, В. Носик, Н. Бутырцева, Ю. Назаров, А. Пашутин. СССР, 1984 г.
       9.30 "Ореховый прутик", "Эхо". Мультфильмы
       9.55 Прогноз погоды
       10.00 Доброе утро, страна
       10.35 Сам себе режиссер
       11.05 "Сто к одному". Телеигра
       11.50 Любовь с первого взгляда
       12.15 Золотой ключ
       12.30 Хорошие новости
       12.45 "38 попугаев", "А вдруг получится". Мультфильмы
       13.05 "Тарзан. История приключений". "Тарзан и чудовище Дунали". Телесериал (США)
       14.00 Вести
       14.30 Аммтабх Баччан, Ариадна Шенгелая, Шами Капур в музыкальной сказке "Черный принц Аджуба". 1-я и 2-я серии. Режиссеры Г. Васильев, Ш. Капур. СССР--Индия, 1989 г.
       17.00 Страна чудес дедушки Дурова
       18.00 Моя семья
       19.00 Старая квартира. Год 1990-й. Часть 2-я
       20.00 Вести
       20.30 Досье. "Операция без названия"
       21.05 Андрей Соколов, Татьяна Лютаева и Ксения Качалина в романтической драме "Письма в прошлую жизнь". Молодой охранник метрополитена никак не может выбрать между женой и любовницей. Взрыв в метро, после которого он случайно остается жив, решает проблему. Режиссер А. Арвин. Россия, 1994 г.
       22.45 Константин Воинов, Елена Кондулайнен и Аристарх Ливанов в фильме "Номер 'люкс' для генерала с девочкой". Авантюрная мелодрама о похождениях старого карточного шулера и сбежавшей из дома пятнадцатилетней девочки. Режиссер А. Александров. В ролях: В. Часова, В. Невинный, Г. Сайфулин, В. Васильева. СССР, 1991 г.
       0.35 Мастер-ралли-99
       0.55 Горячая десятка
1.50 Прогноз погоды
       
ТВ ЦЕНТР
       8.15 Программа передач
       8.20 Мир рыболова
       8.45 На караул!
       9.20 "Дик Торпин". Сериал для детей (Великобритания)
       9.45 "Короче говоря", "Непоседы, или Занимательные путешествия", "Самый-самый", "Музыкальная кухня" в детском канале "Витамин роста"
       10.40 "Лаборатория Декстера". Мультсериал (США)
       11.05 Оставайтесь с нами!
       11.15 Архитектурная галерея
       11.30 "Пираты Тихого океана". 1-я и 2-я серии. Приключенческий фильм по роману Жюля Верна "Два года каникул". Режиссер Н. Коржос. В ролях: М. Ди Наполи, М. Берекет, К. Бэлтэрэцу, К. Диплан. Румыния--ФРГ, 1979 г.
       13.45 Погода на неделю
       13.55 Новости
       14.10 Футбол в диалогах
       14.55 Чемпионат мира по автогонкам в классе "Формула-1". Гран-при Германии. Квалификация. Трансляция из Хоккенхайма
       16.05 Никас Сафронов в программе "Острова Вячеслава Малежика"
       16.35 Оставайтесь с нами!
       16.50 Международный чемпионат FIA "Формула-3000". Трансляция из Хоккенхайма
       19.00 Час приключений. "Макгайвер". Телесериал (США)
       19.55 Вечерние новости
       20.30 "Побег из ада". Боевик. Заканчивается война во Вьетнаме. Отряд "зеленых беретов" отправляется освобождать пленных американских солдат. Режиссер Г. Амир. В ролях: Д. Карадайн, Ч. Флойд, С. Джеймс. США, 1986 г.
       22.15 Слово и дело
       22.40 Джулия Ормонд и Тим Рот в фильме "В западне". Криминальная драма. Женщина-врач в тюремной больнице влюбляется в заключенного. Режиссер Э. Поуп. В ролях: К. Аллен, С. Редмонд, П. Капалди, Р. Хоули. Великобритания, 1995 г.
       0.30 Поздний ужин
       0.40 Базар
       1.10 "Безжалостный-IV". Триллер. Маньяк сопровождает убийства женщин религиозными обрядами. Нью-йоркский полицейский берется за расследование этого дела. Режиссер О. Сэссоун. В ролях: Л. Росси, Ф. Дженессен, К. Коффи, К. Лернер. США, 1994 г.
2.50 Программа передач
       
       НТВ
8.00 Сегодня
       8.15 Наше кино. Детектив. "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона". "Собака Баскервилей". 2-я серия
       9.30 Мультфильм "Мы с Шерлоком Холмсом"
       9.40 "Старый телевизор" вспоминает: "Фитиль"
       10.00 Сегодня
       10.15 Криминал. "Чистосердечное признание"
       10.40 Добро пожаловать
       11.20 Мир приключений и фантастики. "Нигде и никогда" (Великобритания)
       12.00 Сегодня
       12.20 Впрок
       12.40 Своя игра
       13.10 Мир кино. Брюс Уиллис и Эмили Ллойд в фильме "В провинции". Психологическая драма. Когда Саманта закончила школу, ей пришлось поселиться со своим дядей - ветераном вьетнамской войны, которого все считают немного сумасшедшим. Режиссер Н. Джуисон. В ролях: Д. Аллен, К. Андерсон. США, 1989 г.
       15.10 Суд идет: "Телезрители против рекламы"
       16.00 Сегодня
       16.30 Сериал по выходным. "Она написала убийство" (США)
       17.30 "Антропология". Программа Д. Диброва
       18.20 Дог-шоу "Я и моя собака"
       19.00 Сегодня
       19.45 Мир кино. Бубба Смит в комедии "Полицейская академия-6". Банда грабителей терроризирует город. И тогда мэр призывает на помощь ректора Лассарда с группой его лучших учеников. Режиссер П. Бонарз. В ролях: Б. Смит, Д. Граф, М. Уинслоу, М. Рэмси. США, 1989 г.
       21.20 Весь Жванецкий
       22.00 Сегодня
       22.45 Наше кино. Александр Ширвиндт, Ирина Муравьева, Михаил Державин и Любовь Полищук в комедии "Бабник". Режиссер А. Эйрамджан. СССР, 1990 г.
       0.00 Ток-шоу "Про это"
       0.45 Мир кино. Катарина Василисса в эротическом фильме Тинто Брасса "Подглядывающий". В ролях: Ф. Казам, К. Гаравалья. Италия, 1993 г.
2.35 Программа передач на завтра
       
КУЛЬТУРА
       10.00 Программа передач
       10.10 "Читая Библию". Ветхий Завет
       10.20 Книжный кладезь
       10.35 "Мировая деревня". "Мещерские проселки"
       11.05 Век кино. "Треугольник". Лирические новеллы о судьбах пяти кузнецов, увиденные глазами подростка. Режиссер Г. Малян. В ролях: А. Джигарханян, С. Саркисян, Ф. Мкртчян, П. Арсенов. "Арменфильм", 1967 г.
       12.25 "Тихоокенский век". Документальный сериал (США). Фильм 2-й. "Эпоха Мэйдзи"
       13.25 "Аистенок". Детский тележурнал
       13.55 "Времена не выбирают..." Александр Адабашьян
       14.30 Новости культуры
       14.45 Классика немого американского кино. "Дон Кью, сын Зорро". Художественный фильм. 1-я часть. Режиссер Д. Крисп. В ролях: Д. Фэрбенкс, М. Астор, Д. Крисп. США, 1925 г.
       15.45 Планета людей
       16.10 15-й подъезд
       16.35 "Фима плюс..." Е. Шифрин читает рассказы М. Зощенко
       16.50 Несколько вопросов Зурабу Церетели
       17.20 "Изменницы". Документальный фильм. Режиссер Е. Головня
       18.30 Новости
       18.35 Благотворительный концерт "Звезды России" на сцене варшавского Большого театра
       19.55 "Мальчик-с-пальчик". Мультфильм
       20.10 Чудо-сказка
       20.25 М. Ю. Лермонтов. "Страницы журнала Печорина". Телеспектакль, 1975 г. Режиссер А. Эфрос
       22.00 Новости культуры
       22.20 Блеф-клуб
       22.55 "Большая жизнь". Художественный фильм. 1-я серия. Режиссер Л. Луков. В ролях: Б. Андреев, П. Алейников, В. Шершнева, М. Бернес. Киевская киностудия, 1939 г.
0.20 Программа передач
       
ТВ-6
8.00 Программа передач
       8.05 Дорожный патруль
       8.20 Утро продленного дня. Мультфильм "Ух ты!"
       8.50 Мультсериал "Сказки братьев Гримм": "Ослиная капуста"
       9.15 Сериал "Марко Поло". 10-я серия
       10.05 Сериал "Робин Гуд". 17-я серия
       11.00 Юмористическое шоу "Чердачок"
       11.20 Путешествия с Национальным географическим обществом: "Полярный волк"
       12.15 Диск-канал
       12.45 Телемагазин "Спасибо за покупку!"
       12.55 "Мое кино" с Виктором Мережко
       14.35 Нью-Йорк, Нью-Йорк
       15.05 Это - Жириновский!
       15.30 Кинотеатр ТВ-6. "Геркулес в Нью-Йорке". Дебют Шварценеггера на экране под псевдонимом Арнольд Стронг. Герой древних мифов очутился в современном Нью-Йорке и стал объектом домогательств со стороны женщин, гангстеров и спортивных менеджеров. Режиссер А. Сейдельман. США, 1969 г.
       17.10 Телемагазин "Спасибо за покупку!"
       17.30 Сериал по выходным "Флиппер III". 7-я серия
       18.15 "Любишь - смотри". Видеоклипы
       18.30 Дорожный патруль. Расследование
       18.45 Сериал "Найтмен": "Обман зрения"
       19.30 СВ-шоу
       20.05 Кинотеатр ТВ-6. Никита Михалков, Лариса Гузеева и Андрей Мягков в мелодраме "Жестокий романс". Режиссер Э. Рязанов. СССР, 1984 г.
       22.30 Те Кто: Backstreet Boys, Take That, BoyZone
       22.55 Дорожный патруль
       23.10 Шесть новостей дня
       23.20 Звездная ночь
23.50 Плейбой